Treatises

 publication-01.jpg puboication-02.jpg

¹øÈ£

³í¹® Á¦¸ñ,   ÃâÆÇ»ç,   ÃâÆÇ ³â´ë

1.¡¸À±¸® ±Ô¹üÀ¸·Î¼­ÀÇ °øµ¿¼±¡¹, °¡Å縯´ëÇпø ¼®»çÇÐÀ§ ³í¹®, 1982

2.   La conception de Dieu chez les premiers chrétiens de Corée(1779-1839),  ÆÄ¸® °¡Å縯´ëÇб³ ±³¸®»ç¸ñ´ëÇпø(ISPC) ¼®»çÇÐÀ§ ³í¹®, Paris, 1988.

3.  L'expérience religieuse coréenne dans la première annonce du message chrétien (1779-1839), Juin 1989, Paris, ÆÄ¸®°¡Å縯´ëÇб³(½ÅÇÐ)¿Í ÆÄ¸®¼Ò¸£º»´À´ëÇб³(Á¾±³ÇÐ)ÀÇ °øµ¿ ¹Ú»çÇÐÀ§ ³í¹®, °¡Å縯ÃâÆÇ»ç, 1990(ºÒ¹® ÃâÆÇ).

4. "ÅäÂøÈ­ °üÁ¡¿¡¼­ º» ¾îÁ¦ÀÇ Çѱ¹±³È¸ÀÇ º¹À½¼±Æ÷", [»ç¸ñ], Á¦ 138È£ (1990, 7), Çѱ¹ÃµÁÖ±³Áß¾ÓÇùÀÇȸ, 1990.

5. "½Å¾Ó»ýȰÀÇ ½Ç»ó°ú Á¾±³±³À°ÀÇ °úÁ¦", [»ç¸ñ] Á¦148È£ (1991), Çѱ¹ÃµÁÖ±³Áß¾ÓÇùÀÇȸ, 1991.

6. "³Ã´ãÀÚ ¹ß»ýÀÇ ¿øÀΰú ±× ¿¹¹æ´ëÃ¥", [»ç¸ñ], Á¦158È£ (1992, 3), Çѱ¹ÃµÁÖ±³Áß¾ÓÇùÀÇȸ, 1992.

7. "Çѱ¹ °¡Å縯 ½Å¾ÓÀÇ Çö½Ç", [Çѱ¹ ±×¸®½ºµµ »ç»ó], Á¦ 1Áý, Çѱ¹±×¸®½ºµµ»ç»ó¿¬±¸¼Ò, 1993.

8. "°¡Å縯±³È¸ ±³¸®¼­ÀÇ ÀÇÀÇ¿Í È°¿ë", [½ÅÇÐÀü¸Á], Á¦ 112È£ (1996³â º½), ±¤ÁÖ´ë°Ç½ÅÇдëÇÐÃâÆÇºÎ, 1996.

9. "Á¾±³°¡ Àΰ£ÀÇ À±¸®¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ - Á¾±³ À±¸®ÀÇ ±â¹ÝÀÎ ¿øÃÊÀû ¼º üÇè", ¡¸°¡Å縯 ½ÅÇаú »ç»ó¡¹, Á¦19È£ (1997³â º½), °¡Å縯´ëÇб³ÃâÆÇºÎ, 1997.

10. "Á¾±³ ´Ù¿ø Çö»ó¿¡ ´ëÇÑ ±×¸®½ºµµ±³Àû ÀÌÇØ", ¡º°¡Å縯 ½ÅÇаú »ç»ó¡¹, Á¦23È£ (1998³â º½), °¡Å縯´ëÇб³ÃâÆÇºÎ, 1998.

11. "Á¾±³ÀÇ Çö´ëÀû ÀûÀÀ", ¡¸°¡Å縯 ½ÅÇаú »ç»ó¡¹, Á¦27È£ (1999³â º½), °¡Å縯´ëÇб³ÃâÆÇºÎ, 1999.

12. "±×¸®½ºµµ±³ ÅäÂøÈ­ÀÇ ¿©·¯ ºÐ¾ß¿Í ¿ø¸®µé", ¡¸°¡Å縯 ½ÅÇаú »ç»ó¡¹, Á¦28È£ (1999³â ¿©¸§), °¡Å縯´ëÇб³ÃâÆÇºÎ, 1999.

13. "21¼¼±â Æò½Åµµ ´ëÇб³¼öÀÇ ¿ªÇÒ", [±³À°°ú º¹À½ÀÇ ¸¸³²], 2000³â ´ëÈñ³â °¡Å縯±³À°ÀÚ ÁغñÀ§¿øÈ¸, 2000, 181-213ÂÊ.

14. "Àΰ£ÀÇ Àڱ⠼ºÃë·Î¼­ÀÇ ³ëµ¿°ú Á÷¾÷", °¡Å縯´ëÇб³ Àΰ£Çבּ¸¼Ò Á¦ 2ȸ ½ÉÆ÷Áö¾ö, 2000, 10, 26.

15. "Çѱ¹ ±×¸®½ºµµ±³ ÅäÂøÈ­ÀÇ Çö½Ç°ú ¹æÇâ", ¾Æ½Ã¾Æ ±³È¸ÀÇ ÅäÂøÈ­ °úÁ¤°ú Àü¸Á¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦½ÉÆ÷Áö¾ö, Çѱ¹ÃµÁÖ±³Áß¾ÓÇùÀÇȸ, 2000, 11, 18

16. "ŸÁ¾±³ÀÇ ±¸¿ø°ú ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ ±¸¿ø", ¡º¼±±³¡¹, Á¦ 10È£ (2001³â º½), ±³È²Ã»Àü±³È¸ Çѱ¹ÁöºÎ, 28-43ÂÊ.

17. "¿À´Ã³¯ °¡Å縯°è ´ëÇб³¼öÀÇ ¿ªÇÒ", [Á¾±³±³À°Çבּ¸], Á¦ 12È£ (2001, 6, 10), Çѱ¹Á¾±³±³À°ÇÐȸ, 277-304ÂÊ.

18. "Á¾±³ ´Ù¿ø¼º¿¡ °üÇÑ ±×¸®½ºµµ±³ÀÇ °¡¸£Ä§", (Æç¸¯½º A. ¸¶Â÷µµ/±è¿õÅ ¿ª), [¼±±³], Á¦ 12È£ (2002³â º½È£), ±³È²Ã» Àü±³±â±¸ Çѱ¹ÁöºÎ, 2002, 8-24ÂÊ.

19. "¿ÜºÎ¿¡¼­ ¹Ù¶óº» °¡Å縯½Å¾Ó»ýȰ¿¬±¸¼Ò", [°¡Å縯½Å¾Ó»ýȰ¿¬±¸¼Ò 10³âÀÇ ¹ßÀÚÃë], °¡Å縯½Å¾Ó»ýȰ¿¬±¸¼Ò, 2002, 5, 10, 65-81ÂÊ.

20. "û¼Ò³â »ç¸ñ ÀÌ´ë·Î ÁÁÀº°¡?"  [û¼Ò³â »ç¸ñÀÇ ¿À´Ã°ú ³»ÀÏ(±âÁ¶°­¿¬)] : ¡¸»ç¸ñ¿¬±¸¡¹Á¦ 15Áý (2005³â °¡À»È£), 9-31ÂÊ.